Lagjja Malasaña, Madrid, Spanjë, 1976. Ndërsa trazirat politike shkatërrojnë rrugët anembanë vendit, familja Olmedo mbërrin në qytetin e madh dhe vendoset në apartamentin e tyre të ri. Ata shpejt zbulojnë se nuk janë të vetmit që bredhin në korridoret e saj.