Miqtë më të mirë Ely dhe Lila ndajnë gjithçka së bashku, duke përfshirë ëndrrën e tyre për një jetë përtej periferisë së Parisit ku ata kanë jetuar që nga fëmijëria. Një natë ata shkojnë në kryeqytet dhe takojnë një palë miq të rinj të pasur në një klub nate. Të turpëruar për prejardhjen e tyre të klasës punëtore dhe duke parë një mundësi për t'u arratisur, Ely dhe Lila fillojnë të gënjejnë rrugën e tyre në këtë botë të re magjepsëse. Duke rënë më thellë në rrjetën e tyre të gënjeshtrave, të rejat fillojnë të humbasin nga sytë veten e tyre, ndërsa miqësia e tyre shkon deri në kufi.