Kur një lule masive aliene e njohur si "Darol" shpërthen papritur në një ngjarje vdekjeprurëse, duke lëshuar krijesa monstruoze që shkatërrojnë popullsinë e Japonisë, Rita kapet në shkatërrim - dhe vritet. Por pastaj ajo zgjohet përsëri. Dhe përsëri. E kapur në një lak të pafund kohore, Rita duhet të kalojë traumën dhe përsëritjen e vdekjes derisa të kalojë rrugët me Keiji, një djalë i ri i trembur i bllokuar në të njëjtin cikël. Së bashku, ata luftojnë për t'u çliruar nga laku dhe për të gjetur kuptimin në kaosin rreth tyre.