Berlini në qershor të vitit 1940. Ndërsa propaganda naziste feston fitoren e regjimit mbi Francën, një dhomë me kuzhinë në Prenzlauer Berg është e mbushur me pikëllim. Djali i Anna dhe Otto Quangel është vrarë në front. Ky çift i klasës punëtore kishte kohë që besonte te ‘Führer’ dhe e ndoqi me dëshirë, por tani ata e kuptojnë se premtimet e tij nuk janë gjë tjetër veçse gënjeshtra dhe mashtrim. Ata fillojnë të shkruajnë kartolina si një formë rezistence dhe në një përpjekje për të rritur ndërgjegjësimin: Ndaloni makinën e luftës! Vrite Hitlerin! Duke vënë në rrezik jetën e tyre, ata i shpërndajnë këto karta në hyrjet e ndërtesave të banimit dhe në shkallët. Por SS dhe Gestapo së shpejti janë përballë tyre, madje edhe fqinjët e tyre përbëjnë një kërcënim.