Arni ka kryer mandatin e tij në Tokën e Shenjtë dhe kthehet në shtëpi për t'u ribashkuar me të dashurën e tij Cecilia. Kur kthehet në shtëpi, zbulon se forcat politike përpiqen ta ndajnë atë dhe Cecilia - por falë mbretëreshës Blanka ata më në fund mund të martohen. Arn e di se lufta po afrohet dhe me njohuritë e tij luftarake ai fillon të ndërtojë një ushtri në shtëpinë e tij të re në Forsvik.