Planet e pushimeve të Barbit dhe motrave të saj marrin një kthesë për shkak të një stuhie bore. Të bllokuar në qytetin Tannenbaum, ata e gjejnë veten mes një sipërmarrjeje pushimi ku mësojnë një mësim të ngrohtë.