Kur sulmi fillestar i Cylon kundër Dymbëdhjetë Kolonive dështon të arrijë shfarosjen e plotë të jetës njerëzore siç ishte planifikuar, binjakët Numër Një (Cavils) të ngulitur në Galactica dhe Caprica duhet të improvizojnë për të shkatërruar të mbijetuarit njerëzorë.