Larg Çikagos, parukierja Gina Norris është zhvendosur në Atlanta me vajzën e saj dhe është vendosur shpejt si një talent i rrallë në profesionin e saj. Por, pasi e përplas vazhdimisht kokën me shefin e saj të hijeshuar dhe të pahijshëm, Jorge, Norris vendos të krijojë sallonin e saj -- madje duke kapur disa nga punonjësit dhe klientët e Jorge. Tani, Jorge do të bëjë gjithçka për ta mbyllur atë.