Kur një furgon për transferimin e të burgosurve sulmohet, polici përgjegjës duhet të luftojë ata brenda dhe jashtë, ndërsa ka të bëjë me një armik të heshtur: temperaturat e akullta.