Jess Bhamra, vajza e një çifti të rreptë indian në Londër, nuk lejohet të luajë futboll të organizuar, edhe pse është 18 vjeç. Kur Jess po luan për argëtim një ditë, aftësitë e saj mbresëlënëse shihen nga Jules Paxton, i cili më pas e bind Xhesin të luajë për ekipin e saj gjysmë-profesional. Jess përdor justifikime të hollësishme për të fshehur ndeshjet e saj nga familja e saj, ndërkohë që merret me ndjenjat e saj romantike për trajnerin e saj, Joe.