Ndërsa policia nis një goditje në shkallë të plotë ndaj krimit të organizuar, ajo ndez një luftë kombëtare yakuza midis Sannos së Lindjes dhe Hanabishit të Perëndimit. Ajo që filloi si një grindje e brendshme në Outrage tani është bërë një luftë mbarëkombëtare në Outrage Beyond.