Mathieu është një analist i ri dhe i talentuar i kutisë së zezë në një mision për të zgjidhur arsyen e rrëzimit vdekjeprurës të një avioni krejt të ri. Megjithatë, kur çështja mbyllet nga autoritetet, Mathieu nuk mund të mos ndjejë se ka diçka që nuk shkon me provat. Ndërsa dëgjon sërish këngët, fillon të zbulojë disa detaje seriozisht shqetësuese. A mund të ishte modifikuar kaseta? Duke shkuar kundër urdhrave të shefit të tij, Mathieu fillon hetimin e tij mashtrues - një kërkim obsesionist dhe i rrezikshëm për të vërtetën që shpejt do të kërcënojë shumë më tepër sesa karrierën e tij...