Ndërsa Gabimi i Ri i Madridit kërcënon të përgjysmojë SHBA-në, një ekip i dëshpëruar sizmologësh dhe agjentësh qeveritarë garojnë për të parandaluar katastrofën ndërsa ora shënon poshtë.