Kur një uragan i madh godet qytetin e saj në Florida, Haley injoron urdhrat e evakuimit për të kërkuar babanë e saj. Pasi e gjetën të plagosur rëndë, të dy mbeten të bllokuar nga përmbytja. Duke mos pasur pothuajse asnjë kohë për t'i shpëtuar stuhisë, ata zbulojnë se rritja e nivelit të ujit është problemi më i vogël i tyre.