Ndërsa Los Anxhelosi përgatitet për Halloween, hajdutë të armatosur të veshur me maska ​​plagosin në mënyrë kritike partnerin e detektivit James Knight në një shkëmbim zjarri pas një grabitjeje. Me Knight në ndjekje të nxehtë, banditët ikin nga L.A. për në Nju Jork, ku e kaluara e errët e detektivit përplaset me rastin e tij aktual dhe kërcënon të copëtojë botën e tij, përveç nëse shpengimi mund ta kërkojë Knight-in më parë.