Një sferë e mistershme e zezë zbulohet në orbitën e Marsit. Achilles dërgohet për të hetuar. Pas një gjumi të thellë prej tetë muajsh, ekuipazhi prej gjashtë personash zgjohet dhe Sfera po transmeton një fjalë të vetme në çdo gjuhë të Tokës që është njohur ndonjëherë - Deus.