Diabolik i shpëton ngushtë kurthit të fundit të inspektorit Ginko, duke lënë pas partneren e tij në krim Eva Kant. E tërbuar, Eva i ofron Xhinkos ndihmën e saj për ta kapur, por i pari duhet të përballet fillimisht me kthimin e një flake të vjetër të gruas së tij fisnike Altea.