Pasi një provë eksperimentale e drogës shkon keq, subjektet e testimit përballen me një efekt anësor të tmerrshëm: nëse bie në gjumë, vdes. Të bllokuar në një strukturë të izoluar, pason paniku ndërsa përpiqen të arratisen dhe disi të qëndrojnë zgjuar.