Sapo i liruar nga burgu, Gus po kërkon një fillim të ri; Vëllai i tij, Charlie, megjithatë, ka ide të tjera - armatosjen e përfaqësuesit të "ish-kontrollit" të Gus për qëllimet e tij.