Detektivët përdorin të dhëna nga pajisje të ndryshme regjistrimi për të bashkuar ngjarjet rreth një masakre që përfshin pasagjerët e autobusit në një pikë karburanti të braktisur.