11-vjeçari Nicolas jeton me nënën e tij në një zonë banimi buzë detit. I vetmi vend që sheh ndonjë aktivitet është spitali. Pikërisht aty të gjithë djemtë e fshatit detyrohen t'i nënshtrohen provave të çuditshme mjekësore që tentojnë të prishin fazat e evolucionit.