Kaia kthehet në shtëpi për festivalin e vjeshtës të qytetit të saj, si dhe ribashkimin e saj në shkollën e mesme dhe e kalon javën me mikun e saj më të mirë të fëmijërisë, James, për të kompletuar listën e tyre të papërfunduar të kovave të vjeshtës.