Në një të ardhme të tmerrshme të largët, ku njerëzit nuk largohen kurrë nga apartamentet e tyre me një banim të vetëm, dy të huaj të vetmuar marrin mundësinë e një jete: Të jenë pranë një personi tjetër njerëzor për një fundjavë të tërë, në një shtëpi të rastësishme me dy dhoma gjumi në periferi të braktisur të Los Anxhelosit.