Kur djali i saj adoleshent Henri kërcënon se do të transferohet te babai i tij, Justine improvizon një udhëtim me makinë përgjatë bregut Atlantik me partnerin e saj të ri Ludo dhe djalin e tij të madh Joseph, duke i dhënë familjes së saj një mundësi të fundit për t'u bashkuar.