Maik, një adoleshente katërmbëdhjetë vjeçare, nis një udhëtim rrugor gjatë verës me Tschick, një shok i ri klase, në një makinë të vjedhur. Të dy ndajnë përvoja që ndryshojnë jetën gjatë udhëtimit plot ngjarje.