Në mars të vitit 1920, pak jashtë qendrës së Dakotës së Veriut, Hazel Miner dhe dy vëllezërit e saj – Emmet dhe Myrdith – po përgatiten të largohen nga shkolla. Nxënësit janë dërguar në shtëpi më herët pasi moti ka filluar të kalojë nga një borë e butë në atë që duket si një stuhi të tmerrshme bore. Vëllezërit luftojnë përmes erës dhe borës, dhe sania e tyre përmbyset në një grykë, duke u strehuar për të përballuar natën. Ndërsa luftojnë për të mbetur të ngrohtë dhe zgjuar, prindërit dhe miqtë e tyre punojnë me ngulm për t'i gjetur ata para se të jetë shumë vonë.