Ka kaluar një vit që kur banda e Pietro Zinni u kap në laboratorin e prodhimit Sopox dhe secili prej tyre u mbyll në burgje të ndryshme. Nga burgu Regina Coeli, Pietro vazhdon të paralajmërojë autoritetet një budalla të sintetizuar gaz nervor dhe ai është gati të bëjë një vrasje, por askush nuk e merr seriozisht.