Një kujdestar i ri i lojërave indigjene arreston një gjuetar famëkeq vetëm për të zbuluar se gjuetari e di vendndodhjen e një avioni që mbante miliona dollarë që është rrëzuar në një liqen të ngrirë. Kur një grup kriminelësh dhe policësh të ndyrë lajmërohen për vendndodhjen e gjuetarit të paligjshëm, rojtari dhe gjuetari i paligjshëm bashkohen për të luftuar dhe për të shpëtuar përtej liqenit të pabesë përpara se akulli të shkrihet.