Në një udhëtim që përfshin vitet formuese të jetës së tyre, dy motra lundrojnë babanë e tyre të dashur por të paqëndrueshëm gjatë vizitave të tyre vjetore verore në shtëpinë e tij në Las Cruces, New Mexico.