Alain dhe Marie u transferuan në shtëpinë në periferi të ëndrrave të tyre. Por agjenti i pasurive të paluajtshme i paralajmëroi ata: ajo që është në bodrum mund të ndryshojë jetën e tyre përgjithmonë.