Pasi ricaktohet nga muzika në raportimin në terren, një kritik shkon në një kamp refugjatësh pranë Parisit gjatë një evakuimi. Ai përjeton dhunën policore dhe synohet të bëhet fytyra e kauzës së refugjatëve.