Lousy Carter, foshnja burrë, lufton për të përfunduar përshtatjen e tij të animuar të Nabokovit, jep mësim në një seminar pasuniversitar mbi The Great Gatsby dhe fle me gruan e mikut të tij më të mirë. Ai ka gjashtë muaj jetë.