Si të rritur, miqtë më të mirë Julien dhe Sophie vazhdojnë lojën e çuditshme që filluan si fëmijë -- një garë e patrembur për të mposhtur njëri-tjetrin me marifete të guximshme dhe të egra. Ndërsa ata shpesh veprojnë për të lehtësuar dhimbjen e njëri-tjetrit, loja e tyre mund të jetë një mënyrë për të shmangur faktin se ata janë të destinuar me të vërtetë për njëri-tjetrin.