Komisioneri Maigret nxiton në Quai d'Orsay me toger Janvier. Atje, ata e gjejnë Mademoiselle Larrieu në një gjendje shoku. Po atë mëngjes, ajo zbuloi trupin e mbushur me plumba të zotit Berthier-Lages, një ish-ambasador i njohur, të cilit i kishte shërbyer si amvise për 46 vjet. Ndërsa kontrollonin banesën e viktimës, Maigret dhe Janvier zbulojnë qindra letra. Diplomati kishte mbajtur një korrespondencë dashurie pesëdhjetëvjeçare me një princeshë të Vuynes, burri i së cilës - për një rastësi të çuditshme - kishte vdekur vetëm disa ditë më parë. Teksa përballet me anëtarët e ndryshëm të dy familjeve dhe heshtjen e dyshimtë të Mademoiselle Larrieu, Maigret e gjen veten përballë befasisë pas befasisë, duke parë siguritë e tij të shkërmoqen - derisa zgjidhja e misterit më në fund e godet në fytyrë në momentin e fundit...