I paralizuar nga një përplasje, Nicola bie në dashuri me fizioterapisten e tij Lucia. Franko dhe Manuela kërkojnë trajtim të fertilitetit në Barcelonë. Filippo dhe Fosco, një çift homoseksual, planifikojnë martesën e tyre. Ernesto, një kamerier, ka një lidhje me kuzhinieren spanjolle Cecilia.