Madrid, verë 2011. Kriza ekonomike. Lëvizja 15-M dhe 1.5 milionë pelegrinë që presin ardhjen e Papës drejtpërdrejt krah për krah në një Madrid që është më i nxehtë dhe më kaotik se kurrë. Në këtë kontekst, detektivët Velarde dhe Alfaro duhet të gjejnë atë që duket të jetë një vrasës serial. Gjuetia e tyre kundër orës do t'i bëjë ata të kuptojnë diçka që nuk e kishin imagjinuar kurrë: asnjëri prej tyre nuk është kaq i ndryshëm nga vrasësi.