Një rast që përfshin bosët e drogës dhe vrasjet në Florida të Jugut merr një kthesë personale për detektivët e fshehtë Sonny Crockett dhe Ricardo Tubbs. Crockett joortodoks përfshihet në mënyrë romantike me gruan kinezo-kubane të një trafikanti armësh dhe droge, ndërsa Tubbs merret me një sulm ndaj atyre që do.