Detektivët Jake Doyle dhe Mary Kelly kërkojnë ndihmën e një vrasësi serial të burgosur të quajtur Artisti kur një vrasës kopjues godet. Ndërsa Meri kërkon të dhëna në psikikën e shkëlqyer, por të shtrembëruar të Artistit, ajo dhe Xhejku joshen në një lojë djallëzore të maces dhe miut, duke garuar me kohën për të qëndruar një hap përpara Artistit dhe kopjuesit të tij.