Gjatë një vere siciliane të njomur nga dielli, xhirimi i filmave pa qëllim dhe radikali Tanino ka një përplasje me Sally, një turiste ëndërrimtare amerikane nga një sfond i lartë. Kur mbaron vera, Sally fluturon në shtëpi, pa e zgjatur kurrë dorën. E paditur, një Tanino e goditur vendos t'i bëjë një vizitë të befasishme nën pretendimin se do t'i kthejë një aparat fotografik që lamë pas. Por kur ai arrin atje, ai e kupton shpejt realitetin e Amerikës - dhe marrëdhëniet e tij me Sally - janë larg nga versioni i idealizuar i imagjinatës së djalit të tij të qytetit të vogël.