Dasma e Jenna dhe Lion sjell ribashkimin e shumëpritur mes Noah dhe Nick pas ndarjes së tyre. Paaftësia e Nick për të falur Noah qëndron si një pengesë e pakapërcyeshme. Ai, trashëgimtari i bizneseve të gjyshit të tij, dhe ajo, duke filluar jetën e saj profesionale, i rezistojnë ndezjes së një flake që është ende gjallë. Por tani që rrugët e tyre janë kryqëzuar sërish, a do të jetë dashuria më e fortë se inati?