Në Glasgow, Skoci, ndërsa një pandemi misterioze fillon të përhapet në mbarë botën, Susan, një epidemiologe e shkëlqyer, bie në dashuri me Michael, një kuzhinier i zoti.