Kate dhe Martin arratisen nga tragjedia personale në një tërheqje në ishull. Të shkëputur nga bota e jashtme, përpjekjet e tyre për t'u rikuperuar shkatërrohen kur një njeri del në breg, me lajmet për sëmundjen vrasëse ajrore që po përhapet në Evropë.