Nga Atlantiku në Detin e Zi, Mathias dhe Philippe, dy miq të vjetër, nisin një udhëtim me biçikleta që djali i Mathiasit e bëri para vdekjes së tij tragjike. Dy burrat kalojnë përmes sfidave me butësi, humor dhe emocione.