Hinako është një studente kolegji e dashuruar për sërfin, e cila sapo është zhvendosur në një qytet të vogël bregdetar. Kur një zjarr i papritur shpërthen në ndërtesën e saj të banesës, ajo shpëtohet nga Minato, një zjarrfikëse e pashme, dhe të dy së ​​shpejti bien në dashuri.