Beartown (2020)Episode 5 (Fundi Sezonit 1)

S1 E5 · Episode 5 (Fundi Sezonit 1)

Hokei është feneri i fundit i shpresës për qytetarët e Björnstad, kështu që kur ekipi i tij i të rinjve të hokejit kalon gjysmëfinalen kombëtare, barra e ëndrrave të gjithë qytetit rëndon rëndë mbi supet e superyjeve të tij adoleshentë. Megjithatë, dita e gjysmëfinales është gjithashtu katalizator për një akt të dhunshëm që do të lërë një vajzë të re të traumatizuar dhe qytetin në trazira.