His Dark Materials (2019)The Break

S3 E2 · The Break

Lyra është një jetime që jeton në një univers paralel në të cilin shkenca, teologjia dhe magjia janë të ndërthurura. Kërkimi i saj për një mik të rrëmbyer zbulon një komplot të keq që përfshin fëmijët e vjedhur dhe kthehet në një kërkim për të kuptuar një fenomen misterioz të quajtur Pluhuri. Ajo më vonë shoqërohet në udhëtimin e saj nga Will, një djalë që posedon një thikë që mund të presë dritaret midis botëve. Teksa mëson të vërtetën për prindërit e saj dhe fatin e saj të profetizuar, dy të rinjtë janë kapur në një luftë kundër fuqive qiellore që shtrihet në shumë botë.