Ndërsa marrëdhënia e Birdie dhe Alden rritet, ata ndajnë një dashuri për podkastet e vërteta të krimit. Por kur hosti i tyre i preferuar vdes, ata ndihmojnë oficerin Njuton të hetojë të dyshuarit e këqij.