Katër miq e gjejnë veten të bllokuar në vendlindjen e tyre të vogël pasi zbulojnë se miqtë dhe fqinjët e tyre po çmenden shpejt dhe tmerrësisht.