Spanjë, vitet 1980. Philippe është një djalë francez dhjetëvjeçar që udhëton me nënën e tij shumë të shtatzënë, Marie, dhe babain e tij, Tomas, i cili ka planin t'i kthejë ata në fshatin ku është rritur dhe t'i prezantojë djalit rrënjët e tij spanjolle. Por një prishje e pafat i çon familjen në një deponi në periferi të një qyteti të braktisur, ku takojnë pronarët e saj, Alicia dhe Miguel.