Lisa po lëviz. Përmbysje përreth: Nëna e saj flirton me një punëtor. Një grua ekscentrike duket se po përgatitet për një ngjarje magjepsëse, një familje fqinje kthehet nga pushimet dhe një vajzë dokumenton ditën aventureske. Ndërsa kutitë transportohen, muret lyhen me të bardha dhe montohen mobiljet, zbulohen problemet themelore që kanë nevojë për rregullim, zgjerohet lista e detyrave dhe zgjerohen dëshirat dhe nevojat.